Your recordings stay on your iPhone. When you use the note-formatting feature, the text of your transcript is sent to a server to be reformatted, and is not kept. We have no account system, so we do not know who you are.
1. Transcript text, when notes are formatted.
When the app formats a transcript into study notes, it sends the transcript text to our server function, which passes it to Google's Gemini API to be rewritten. The formatted result comes back and is stored on your device. We do not save the transcript, the result, or any copy of either. Google processes the request under its own API terms.
If this step fails or you are offline, the app formats your notes on your device instead. Formatting never requires the network to succeed.
2. An anonymous account identifier.
To authorize that request, the app signs you in anonymously to our backend (Supabase). This creates a random identifier with no email address, name, phone number, or device identifier attached to it. We cannot use it to identify you.
3. Speech recognition audio, in some cases.
The app uses Apple's Speech framework for speech-to-text.
Both can be revoked in iOS Settings at any time. Revoking either stops the app from recording or transcribing, since that is what it does.
The app is rated 4+ and collects no personal information from anyone, including children under 13.
Because we store no personal data, there is nothing for us to export or delete on request. Your lectures live on your device, under your control: delete them individually in the app, or delete the app to remove all of them.
If this policy changes, the updated version will be posted at this URL with a new "last updated" date.
Eduardo Garcia Fensterseifer — dudufen03@gmail.com
Suas gravações ficam no seu iPhone. Quando você usa a formatação de anotações, o texto da sua transcrição é enviado a um servidor para ser reformatado, e não é guardado. Não existe sistema de contas, então não sabemos quem você é.
1. O texto da transcrição, ao formatar anotações.
Quando o app formata uma transcrição em anotações de estudo, ele envia o texto da transcrição para a nossa função de servidor, que o repassa à API Gemini do Google para ser reescrito. O resultado formatado retorna e é armazenado no seu aparelho. Não salvamos a transcrição, o resultado, nem qualquer cópia dos dois. O Google processa a solicitação sob os próprios termos de API.
Se essa etapa falhar ou você estiver offline, o app formata as anotações no próprio aparelho. A formatação nunca depende da rede para funcionar.
2. Um identificador anônimo de conta.
Para autorizar essa solicitação, o app faz um login anônimo no nosso backend (Supabase). Isso cria um identificador aleatório, sem e-mail, nome, telefone ou identificador de aparelho associado. Não conseguimos identificar você por ele.
3. Áudio para reconhecimento de fala, em alguns casos.
O app usa o framework de Fala da Apple para converter fala em texto.
As duas podem ser revogadas nos Ajustes do iOS a qualquer momento. Revogar qualquer uma impede o app de gravar ou transcrever, que é o que ele faz.
O app é classificado como 4+ e não coleta informações pessoais de ninguém, incluindo crianças menores de 13 anos.
Como não armazenamos dados pessoais, não há nada para exportarmos ou apagarmos a pedido. Suas aulas ficam no seu aparelho, sob seu controle: apague uma por uma no app, ou apague o app para remover todas.
Se esta política mudar, a versão atualizada será publicada nesta URL com uma nova data de "última atualização".
Eduardo Garcia Fensterseifer — dudufen03@gmail.com